防冻液混了一半的水是有效果的，防冻液添加水会使功能减弱，水在高温下会产生水垢，容易造成腐蚀或堵塞的现象。从而影响散热功能，夏天加水还会加快水箱腐蚀，都用防冻液才能保证有防冻防沸防腐蚀的作用。
防冻液混一半水的危害
防冻液加一半水会造成防冻液效果不好和变质，夏天温度高的情况下，防冻液加水会加快水箱腐蚀。自来水中的酸性物质不仅会腐蚀缸体，还会结成水垢，影响防冻液的散热功能。
防冻液的作用
防冻液的全称应该叫防冻冷却液，伊思就是有防冻功能的冷却液。防冻液可以防止在寒冷冬季停车时冷却液结冰而胀裂散热器和冻坏发动机气缸体或盖。很多人认为防冻液只是在冬天使用的，其实防冻液全年都要使用。
防冻液主要用于液冷式发动机冷却系统，防冻液具有冬天防冻，夏天防沸，全年防水垢，防腐蚀等优良性能。防冻液95%以上使用乙二醇的水基型防冻液，乙二醇最显著的特点是防冻，乙二醇沸点高，挥发性小，粘度适中并且随温度变化小，热稳定性好。